Duitsland Archieven

Vulkanen ontdekken met kinderen aan de Vulkaaneifel

By Ilse Verhoeven | 2019-11-01 | Comments 1 comment

Duitsland vinden wij een fijne vakantiebestemming. We gingen al een aantal keren naar de Moezelstreek. Tijdens onze vorige vakantie gingen we vulkanen ontdekken met de kinderen. De Vulkaaneifel hadden we namelijk nog niet bezocht en dit bleek een echte hit! Daarom zijn we blij dat we deze nu wel op ons lijstje hebben staan! We geven jullie graag wat tips mee om met kinderen te doen in deze mooie vulkanische streek in Duitsland.

Vulkanische streek in Duitsland ontdekken

De mooie vulkanische streek is een mooie vakantieregio. Hoogvlakten, bossen, beken en gezellige dorpjes… wat een rust! Maar onder het aardoppervlak is het er niet zo rustig! 😉
De streek is dan ook ontstaan door vulkanische krachten van lang geleden hebben het landschap gevormd. Deze streek geeft een mooi inzicht in het ontstaan van de aarde.

UNESCO global geopark

Vanaf het jaar 2015 hoort het natuur- en geopark vulkaaneifel tot het UNESCO Global Geapark. Dit is een onderscheiding die ze kregen voor het geleverde werk. Heel wat Geo-musea geven meer informatie over de wetenschappelijke verschijnselen

Wat is een Geopark? 
Een plek waar de geschiedenis van de aarde te bezichtinen valt en geotoeristische infrastructuren voor informatie en musea beschikbaar zijn. Elk geopark wil mensen uitnodigen om ook de andere parken, verspreid over de hele wereld te bezoeken.

Maartrechters en vulkaankegels

We bezochten Weinfelder Maar en Schalkenmehrener Maar. Onze zoon vroeg of het water in de vulkaan regenwater was en ik zei ja, dat was mijn eerste fout van de dag! Hahaha! Later in het museum leerde ik dat het net iets anders in elkaar zit!
Bij een vulkaankegel is het inderdaad zo dat er kratermeren ontstaan met regenwater. Bij een Maar is dat dus grondwater. (Waar uiteraard ook regen bij valt achteraf! 😉 )

We wandelden een stuk rond de krater en we picknickten op een bankje. Je had er prachtige uitzichten en het idee dat je in een vulkaan zit is toch wel bijzonder.

Het landschap in de vulkaaneifel wordt elk jaar een millimeter hoger. De aardkorst is er dunnen dan in andere streken en dus kan er altijd wel weer een actieve vulkaan ontstaan. Gelukkig is het gebied ook gewoon één van de meest onderzochte en geven de meetinstrumenten geen gevaar aan!

Der Brubbel in Wallenborn – een geiser

In het kleine dorpje Wallenborn kan je een geiser gaan bezoeken. Elke 35 minuten spuit de geiser een fontein van 9 graden koud water de lucht in. De geiser kan tot 4 meter hoog gaan, maar toen wij er waren was het ongeveer een meter of 2.
De zwavelgeur die meekomt is ook erg fel.

Je kan Der Brubbel ook bekijken zonder de inkom te betalen, maar voor de 1,5 Euro per volwassene die ze vragen is het toch echt wel leuk.

Het Brubbelpad

Als je de geiser hebt bewonderd moet je 35 minuten wachten. Wij hebben dan het Burbbelpad gewandeld. Deze wandeling is 3,5 kilometer en je krijgt heel wat informatie over het dorpje, de geiser en meer terwijl je wandelt in een heel mooi gebied.

Eifel-Vulkanmuseum Daun

Als afsluiter bezochten we het museum in Daun. Je krijgt er informatie over vulkanische activiteit wereldwijd, je kan er interactieve computermodellen zien, je leert er over platentektoniek en ook wat de verschillen zijn tussen Maaren, kegels, geisers en meer! 😉

Met een grote wereldkaart vol lampjes werd er duidelijk gemaakt hoeveel vulkanische activiteit er nog is. De breuklijnen kwamen in zicht.

Er waren ook veel fossielen en gesteenten om te bewonderen en een simulatie van een vulkaanuitbarsting kon worden gedaan door een simpele druk op de knop.

Het kleine museum had veel waardevolle informatie! Ik heb er in ieder geval veel van geleerd!

Vulkanen ontdekken met kinderen

De Vulkaaneifel is een zeer mooi gebied om met kinderen te gaan ontdekken. De mooie natuur is al geweldig op zich, maar er valt dus ook veel te ontdekken en te leren over geologie, vulkanisme en meer. Naast het museum in Daun zijn er nog leuke musea om te bezoeken. Ook in Hillesheim is er één, waar kinderen veel stenen kunnen aanraken. In Gerolstein kan je ook fossielen, gesteenten en mineralen uit de streek gaan ontdekken. Ook in Strohn is er nog één met een vulkaancafé.

Voor de actievelingen

De streek leent zich ook perfect om te fietsen, te wandelen en te trailen. Misschien iets minder geschikt om met (kleine) kinderen te doen, maar ik wilde het toch even vermelden.

De vulkaaneifel is dus met andere woorden een prachtige streek, waar kinderen veel kennis zullen opdoen terwijl ze genieten!

Ken jij het gebied? Ben je er al geweest en heb je nog tips voor ons?

Erop uit in binnen- en buitenland – onze trips met tips

By Ilse Verhoeven | 2019-09-20 | Comments 0 Comment

Wij trekken er graag op uit! Cultuur, educatie en meer ontdekken is ook op een aangename manier bijleren over mensen en gewoontes. Maar ook op aardrijkskundig vlak en op vlak van geschiedenis leren we allemaal enorm veel bij door de wijde wereld in te trekken. Onze kinderen laten ons zelfs op vakantie niet met rust! “Wat gaan we vandaag doen?” is de standaard vraag. In de categorie erop uit delen we graag onze tips en locaties die zeker wel of zeker niet de moeite zijn. We geven graag mee wat pluspunten of minpunten zijn en soms zelfs welke plekken je best gewoon kan overslaan!

Erop uit in binnen- en buitenland

Musea in België

Openluchtmuseum in Bokrijk (Limburg), waar je op ontdekkingstocht gaat in de geschiedenis van de gewone mens. Je kan er workshops doen en spelen met oud speelgoed. Je bent in open lucht en er is een prachtige gratis speeltuin waar je kan afsluiten!
Het kasteel van Bouillon is een echte aanrader als je daar in de buurt bent! Er is een roofvogel show inbegrepen in het museum. Het fort heeft ook een prachtig uitzicht en een mooie tentoonstelling over de geschiedenis van het geschreven woord.
Het natuurhistorisch museum in Brussel is top voor dino-liefhebbers. Er is een grote verzameling aan skeletten te vinden. Het museum doet erg veel moeite om het leuk te maken voor kinderen op een interactieve manier te betrekken met hun tijdelijke tentoonstellingen. De tentoonstelling van Beer was daar een grote voltreffer in 2018-2019!
Het fort van Breendonk is een must-do als je interesse hebt in alles wat met de Wereldoorlogen te maken heeft. Een goede gids kan hier een grote rol spelen bij kinderen, dat heb ik gemerkt tijdens de excursies die ik er met mijn school naar heb gedaan!

Daguitstappen in België

Planetarium in Genk (Limburg) – Het planetarium met het bijbehorende planeten-pad zijn zeker de moeite voor de liefhebbers van de ruimte, sterren en planeten. Ook hier is er aandacht om het voor kinderen zo leuk mogelijk te maken om spelenderwijs te leren!
Bokrijk
Natuurhistorisch museum in Brussel

Wandelgebieden in België

De Hechtelse duinen (Limburg) oftewel de grootste zandbak van Vlaanderen bevind zich in Bosland in Limburg en is erg mooi om bijvoorbeeld foto’s te gaan maken!

Activiteiten in de Belgische Ardennen

In Puzzle Planet Trois ponts moet je zeker eens gaan puzzelen of proberen om het houten doolhof te doorkruisen!
Wat te doen in de buurt van Saint Vith op een weekend. Dat vertellen we graag!

Erop uit in Nederland

Attractiepark en vakantiepark De Efteling is en blijft naar onze mening één van de mooiste en meest sprookjesachtige plaatsen om een dagje door te brengen. We hebben zelfs een ‘Efteling in de regen survival gids’ voor jullie!
Het Sterrenstrand is een mooi overdekt zwembad en strand dat zeker en vast de moeite is om met kinderen te bezoeken als het net niet warm genoeg is om naar het strand te gaan, maar je toch al met je voeten in het zand wil zitten!
Kinderboederij in Sneek (Friesland) – Als je in Friesland bent en je komt in de buurt van Sneek, dan moet je echt deze kinderboederij niet overslaan! Het is er super mooi, gezellig en betaalbaar!
De speelboerderij met Maïsbad in Zeeland voor als het regent.
Een ritje met de stoomtrein in Zeeland.

Erop uit in Frankrijk

Jardin Des Plantes nabij Nantes is een super groot park waar je heel veel verschillende planten en bloemen kan ontdekken. Toch is er ook plaats voor cultuur en spelen! Er is een super toffe speeltuin met grote bloempotten.
Het ecologisch vakantiepark Villages nature ligt heel dicht bij Disneyland Parijs is heel erg mooi! Het is wel prijzig!
Het natuurhistorisch museum in Nantes heeft een enorme collectie opgezette dieren en een mega grote collectie schelpen!
Nausica is het grootste aquarium van Europa en doet die naam eer aan! Hier kan je makkelijk een dagje rondlopen!
Het museum van Jules Vernes in Nantes is klein en heeft vaak een tijdelijke tentoonstelling. Toen wij er waren liep er een tentoonstelling over de sterke vrouwen in de verhalen van Jules Vernes!
Les Machines de l’Ille de Nantes en de Caroussel zijn echt geweldig! Een ritje op de olifant en het museum zijn zeker en vast de moeite!
Planète Sauvage kan je vergelijken met de Beekse Bergen. Het is ook een safariepark/dierentuin. Je mag bepaalde dieren popcorn voeren.

Erop uit in Duitsland

Trier is een leuke historische stad en je kan er goed shoppen ook! Wie gek is op de romeinen mag deze stad zeker niet missen!
Vrijetijdspark Klotten in Cochem is een leuke daguitstap met kinderen. Leuke attracties en ook gewoon een mooi dierenpark!

Erop uit in Denemarken

Attractiepark en bloemenpark Jespershus is niet goedkoop, maar dat is in Denemarken sowieso niet het geval. Toch is het zeker de moeite om hier naartoe te gaan als je in de buurt bent!
Legoland Billund is natuurlijk in Denemarken sowieso een must-so! Het is voor lego-fans echt wel een geweldige daguitstap!
Grenen – het meest Noordelijke punt in Denemarken, waar de twee zeeën botsen mag je echt niet missen! Super mooi!
Het marine museum in Denemarken heeft een duikboot waar je in kan en heel veel miniatuur bootjes. Zoals alle musea in Denemarken is het héél kindvriendelijk!
De begraafplaats en het Viking museum
De beeldentuin

Erop uit in Kroatië

De Baredine grotten en het tractor museum in de buurt van Porec liggen tegenover elkaar en zijn super goed te combineren!
De Plitvice meren kan en mag je echt niet overslaan als je naar Kroatië gaat! We geven jullie ook tips voor je bezoek naar daar zo aangenaam mogelijk te laten verlopen!
Brouwerij Bura Brew in Porec is ook de moeite als je er in de buurt bent! Super fijne mensen en een lekker biertje!

Wat te doen in Macau (Azië)

Het super goedkope Panda park moet je uiteraard bezoeken als je in Macau bent!

Erop uit in The United Kingdom

We geven graag tips voor wanneer je de eerste keer naar Londen gaat of misschien is er ook nog wel iets nuttigs te lezen over Londen als je er al wel bent geweest! 😉
Vlindertuin in Stratford-upon-Avon is zeker een aanrader – De vlinders zijn talrijk en je kan er prachtige foto’s maken.
Warwick Castle is ook in de herfst en zeker rond Halloween heel leuk. Het kasteel laat je precies een tijdsreis maken en de kinderen waren dan ook danig onder de indruk!
Stratford-upon-Avon – het geboortedorp van William Shakespeare is op zich al een erg mooi dorp om in rond te wandelen. Het geboortehuis is erg mooi! Als je daar bent en je hebt budget voor een voorstelling van ’the Royal Shakespeare Company’, doe dat dan zeker en vast! Wij zagen Romeo en Juliet en het was echt het meest indrukwekkende theatergebeuren dat ik al ooit zag!

Erop uit in Italië

Murano is een prachtig kleurrijk eilandje in de buurt van Venetië en wel net zo mooi! Murano staat bekend voor zijn glaswerk! Moest je er iets kopen van dat glaswerk, denk er dan aan om te vragen achter het certificaat.
Venetië is en blijft mooi. We raden wel aan om het niet op een te hete dag te doen met kleine kinderen en om eraan te denken dat er veel trappen zijn. Met kinderen is dus een draagzak of draagdoek zeker aan te raden.
Pistoia Zoo in Toscane is een héél mooie zoo met veel schaduw. Een aanrader voor kinderen die graag dieren zien.
Vinci en het geboortedorp van Leonardo dat er vlakbij ligt zijn erg de moeite! Het dorp is verkeersvrij en er is een prachtig museum van Leonarda Da Vinci dat je zeker niet mag overslaan!
Pinochio park was wat verouderd toen wij er waren, maar dat kon voor de kinderen de pret absoluut niet drukken!
Sealife Lido di Jesolo is vrij klein en duur voor wat het is. Wij verkiezen dan bijvoorbeeld Nausica in Frankrijk echt wel boven dit aquarium!

We blijven deze lijst aanvullen!

Ilse en de bende

Onze favoriete plekjes in Duitsland

By Ilse Verhoeven | 2019-01-12 | Comments 4 comments

De voorbije jaren zijn wij toch al een aantal keer in Duitsland geweest. Zowel voor daguitstapjes als voor langere periodes een tijdje ertussenuit! Misschien heeft Duitsland niet meteen het zomerse zonnige karakter van pakweg Kroatië of Spanje, het heeft zoveel charme en zoveel rust! Dat is toch echt wel wat waard! Vandaag deel in onze favoriete plekjes in Duitsland.

Favoriete plekje 1: Keulen

‘Heb je het in Keulen horen donderen?’ was wel één van de favoriete uitspraken van mijn mama vroeger! Maar mijn allereerste bezoek aan Keulen is al héél lang geleden. Ik studeerde kunst en één van de allereerste musea voor moderne kunst die ik ooit aan de binnenzijde zag, was Museum Ludwig. Ik was echt danig onder de indruk van dat museum. Velen jaren later kwam ik er nog eens terug met mijn eigen klasje. En het blijft een super mooi museum om te doen!

Maar Keulen is natuurlijk zoveel meer dan enkel het museum Ludwig. De indrukwekkende dom en de stadskern zijn ook zeker de moeite. En rond de kerstperiode is de kerstmarkt ook enorm in trek bij de toeristen.

Keulen is vanuit België, en zeker van bij ons in Limburg, goed te doen met de auto! Denk er wel aan dat je dan een Duitse milieusticker nodig hebt om de stad binnen te rijden! Om stress te voorkomen, koop je die best op voorhand! Niet zo vervelend om er ginder tijd mee te verliezen, zeker met kinderen in de auto! Je kan deze milieusticker kopen via deze Belgische site.

Favoriete plekje 2: Sonnenberg

Wij zijn normaal gezien geen mensen die twee keer op dezelfde plek op vakantie gaan. Zowel mijn man, mijn kinderen en ik vinden het belangrijk om veel plekken te ontdekken en te zien.
Toch is er één plaats in Duitsland waar we allemaal wel terug naartoe kunnen gaan en die ligt in de Moezelstreek.
Het is er zo mooi en zo rustig! We komen er echt allemaal helemaal tot rust! Héérlijk! Ik zou héél graag eens in een ander seizoen naar daar gaan. We zijn er telkens in de herfst geweest en het is prachtig als je het dal zo in die mooie warme kleuren ziet. Maar ik denk echt dat deze streek me in elk seizoen zou kunnen beroeren.
En mama’s, er is wijn! 😉

Favoriete plekje 3: Trier

Als we dan daar in Sonnenberg aan de Moezel zijn, dan bezoeken we ook elke keer Trier. Ook daar kan je héérlijk shoppen. Maar Trier biedt uiteraard ook geschiedenis. De Romeinse tijd is er nog alom aanwezig. We durven daar echt de toerist uit te hangen en met dat toeristentreintje rond te rijden! Hahahahaha!

Favoriete plekje 4: Sauerland

Als jong verliefd koppeltje zijn mijn man en ik ook nog jaren geleden in Sauerland geweest. Geen idee of dat in mijn favorietenlijstje is beland door de rozenblaadjes op het bed of door andere leuke herinneringen. De natuur was er prachtig en we hebben er een bosbelevenissen pad gedaan waarvan ik toen zei dat we er ‘later met onze kinderen’ nog eens terug naartoe zouden moeten komen!

Favoriete plekje 5: Aken

Aken is echt echt helemaal niet zo ver van mij ons in Limburg! Een vriendin van mij gaat er regelmatig heen. Al was het maar om daar inkopen te doen, want een heel aantal zaken zijn daar echt goedkoper. Ze bracht bijvoorbeeld de adventskalender in november mee voor bijna 10 euro minder dan dat hij hier kostte.
Ook de kerstmarkt in Aken is een event waar vele Limburgers elk jaar even naartoe trekken!

Duitsland, er valt vast nog héél veel te ontdekken!

Duitsland klinkt misschien niet zo fancy als pakweg de Canarische eilanden, maar er valt heel wat te beleven. Er is prachtige natuur en rust, maar ook veel cultuur en leuke dingen om te doen met de kinderen.
En Duitsland is groot, dus we hebben vast nog super veel om te ontdekken in dat land.

Je kan er ‘snel’ zijn als je zoals ons, zo dicht bij de grens woont, maar je kan ook een heel stuk moeten rijden vooraleer je op je bestemming bent. Het leuke is wel dat je vaak goed door kan rijden op de autosnelweg! 😉

Gaan jullie ook wel eens naar Duitsland? En welke plaats moeten we volgens jou nog moeten bezoeken om ons favoriete plekjes lijstje aan te vullen? Ik hoor het graag!

Take care en tot snel

Liefs Ilse

Landal Sonnenberg: waarom wij ‘alweer’ op vakantie gaan

By Ilse Verhoeven | 2017-10-06 | Comments 10 comments

“Oh, dan kan ik niet, dan zijn we op vakantie”, zei ik deze week tegen een collega die een super tof voorstel deed voor een uitje tijdens de herfstvakantie. Ze schoot in de lach:”Ja, want jullie zijn nog niet weg geweest!” en ze gaf er een dikke vette knipoog achter. Wij gaan inderdaad ‘alweer’ op vakantie over een paar weken. We gaan terug naar Landal Sonnenberg , net als vorig jaar.

Waarom dan wel terug op vakantie in een Landal park?

’t is nodig

Dat klinkt natuurlijk belachelijk, maar dat is het niet. Macau was heel fijn en ik zou het ook meteen terug opnieuw doen als ik nu terugdenk! Maar een rustige vakantie kan je het niet noemen. Alleen het reizen al (44 uur in totaal met heen- en terugreis samen geteld) is al vermoeiend en dan is Macau ook niet echt een rustige plaats. Het is een super drukke stad met hoge gebouwen, lampjes, geflikker en overal muziek of geluid. Voor de rust ga je niet naar daar. Gelukkig lag ons hotel wel op een rustig plaatsje.
De warmte trekt ook energie uit je lijf. Je raakt er gelukkig wel wat aan gewoon.

Na twee dagen (!) thuis te zijn geweest zijn we naar Kroatië vertrokken. Ook dat was een hele reis. Bijna 30 uur door de files en grenscontroles. (Ook hier tel ik even heen- en terugreis samen)
Toen we dan terug waren, vertrok mijn man onmiddellijk terug naar Macau en begon september. Ik knipperde één keer met mijn ogen en ook die maand was voorbij!

Het was hectisch allemaal! Wij, als gezin, ikzelf, maar vooral mijn man heeft rust nodig!

Rust? Waarom blijf je dan niet thuis

Dat hadden we inderdaad ook kunnen doen! Maar… vorig jaar zijn we in de herfstvakantie naar de Moezel geweest in Duitsland. We verbleven in een Landal vakantiepark, Sonnenberg.
En daar hebben we echt genoten van de rust!
Het is geen super groot park, dus ook niet super veel mensen. Je rijdt van de berg af en je kijkt op de wijngaarden in prachtige herfstkleuren. Elke dag gingen we hertjes voederen.
Er is zoveel te doen voor de kinderen, zoveel dat ze zo goed als zelfstandig konden doen. (Zoals een binnenspeeltuin). Daar konden mijn man en ik ook even rustig een boekje lezen zonder bang te zijn dan we er één kwijt waren of dat een ander aan het verdrinken was! Het was echt zalig!

Terug naar de rust

Dus ik boekte, onmiddellijk na thuiskomst van Kroatië, terug een weekje in Landal Sonnenberg.
Voor de rust.
Omdat mijn man in Kroatie ook nog de helft van de tijd gewerkt heeft.
Omdat hij de voorbije weken zoveel overuren heeft gedraaid, in het buitenland, ver weg van ons!

Gisteren kwam onze vakantiebrochure aan met tips om in de streek te doen. Er overviel me een gevoel van rust!

‘Normaal’ doen we dan zelden of nooit, twee keer dezelfde plaats bezoeken. Maar Sonnenberg heeft vorig jaar een plekje in ons hartje veroverd.

Toen ik de kinderen vertelde dat we terug zouden gaan werden ze helemaal gek!
“Jaaaaaaa, naar Bollo de Beer!” (de mascotte van de Landal parken!)
“Ohhh, daar kan je hertjes voederen, eh mama!”
“Dat is op die berg!”

Ook zij hadden het gevoeld – mama en papa waren daar echt tot rust gekomen! Dus: Landal Sonnenberg, here we come again!

Take care en tot snel

liefs Ilse

Trier bij de Moezel in Duitsland.

By Ilse Verhoeven | 2016-12-03 | Comments 6 comments

Een maandje geleden (Huh, is dat alweer een maand geleden?) zaten wij met ons gezin in één van de Landal Greenparks in Duitsland.
Sonnenberg ligt bij de Moezel en heeft prachtige uitzichten over de vallei van de rivier.
Ik heb er héérlijk genoten van de rust en de quality time.
Maar uiteraard zijn we ook een paar dingen gaan bezichtigen.
Sonnenberg ligt ongeveer 20 minuutjes rijden van Trier, een uitgelezen kans om daar eens een kijkje te gaan nemen.

Trier op een feestdag

Trier is een bekende plaats om te bezoeken, vooral omdat het één van de oudste steden van Duitsland is en er veel bewaard is gebleven uit de tijd van de Romeinen.

Wij hadden ons een beetje ‘vergist’. Want in de vakantiestemming dat we waren, hadden we er niet bij stilgestaan dat het een feestdag was.
1 november is daar ook een feestdag, wat resulteerde in gesloten winkeltjes.
Maar laat dat nu net geen probleem zijn als je de stad rustig wil bezoeken!

We parkeerden nabij de troonzaal van Constantijn – zorg dat je kleingeld bij hebt of dat je geen dak-koffer op je auto hebt, zodat je wel in de lage parkeergarage binnen kan.

Meteen viel de kitscherige gevel op. Op het grasgroene gazon lag geen enkel blaadje en geloof me, het was echt hét moment in de herfst dat alle blaadjes van de bomen beginnen te vallen.

We liepen verder langs een kerk en kregen zomaar gratis een prachtige kalender met héél mooie foto’s in onze handen gedrukt.
Ik bedankte en toen ik het boekje beter bekeek, bleek het een religieuze kalender te zijn met teksten uit de Bijbel.
Ik vond het wel bijzonder dat ze zo’n kalender, die zeker wel een centje heeft gekost om te laten maken in zo’n prachtige kleurendruk, gratis werd uitgedeeld.

De Porta Nigra

Het bekendste gebouw in Trier moet denk ik dit bouwwerk uit de Romeinse tijd wel zijn. Deze poort was één van de vier toegangspoorten in de tijd dat de Romeinen in Trier zaten.
De Porta Nigra (zwarte poort in het Latijn) kreeg haar naam pas in de Middeleeuwen toen de zandstenen, oorspronkelijk licht van kleur, door verwering en roetafzetting zwart werden.

Lees ook: Onze favoriete plekjes in Duitsland.

Römer Express

Aan de Porta Nigra namen wij een gezinsticket voor de Römer express. Een toeristentreintje dat de belangrijkste bezienswaardigheden in Trier aandoet.
De uitleg werd zowel in het Duits als in het Engels als in het Nederlands gegeven. De vertaling is niet altijd helemaal precies, maar dat zijn details.
In het Duits werd de tijd van Nazi Duitsland bijvoorbeeld ‘De tijd van het Nationaal Socialisme’ genoemd, in het Engels werd het gewoon de tijd van de Nazi’s genoemd. Beiden correct, uiteraard, maar de toon is net iets anders.
De kinderen vonden het treintje zeker geslaagd. Mijn zesjarige zoon lette trouwens erg goed op bij de uitleg en stelde vragen over van alles en nog wat.

De rit duurt een half uurtje, net lang genoeg voor de kinderen om stil te zitten!

Zon en op vakantie = ijsjes eten (ook in de herfst)

Als de zon schijnt en je bent op vakantie, dan moet je uiteraard een ijsje eten, volgens onze kinderen.
Ook als het best koud is en je met een dikke jas rondloopt in een prachtige stad als Trier!
We gingen op zoek en vonden een leuk kraampje met yoghurt ijs (hoera, goed voor mijn dieet, want als ik een ijsje eet, is het beter van yoghurt ijs te eten!)
De kraam van Yomaro heeft ook veganistisch ijs en ze zijn super vriendelijk.
Ze ligt knal in het centrum, dus ook als je gaat shoppen (dan NIET op een feestdag, uiteraard) kan je daar even gaan snoepen.

Volgen kan op Bloglovin – Facebook – Twitter–Instagram –Pinterest –Youtube

Eten jullie ook ijsjes in de herfst of in de winter? Of is dat enkel voor in de zomer?

Wildpark en vrijetijdspark Klotten Cochem bij de Moezel.

By Ilse Verhoeven | 2016-11-12 | Comments 5 comments

Wildpark en vrijetijdspark Klotten Cochem

Op aanraden van Sindy van Lileliens zijn we tijdens ons verblijf in de Moezelstreek in Duitsland naar het Wildpark en vrijetijdspark Klotten Cochem.
Het park is een mix van een dierentuin en een attractiepark en viel bij onze kinderen erg in de smaak.
Ook wij konden de omgeving erg smaken. De mist en later de zon zorgde voor prachtige tafereeltjes en foto’s. Dit was natuurlijk omdat het een zonnige periode in de herfst was. Maar de streek en de ligging van het park zijn in elk seizoen wel de moeite.

Het wildpark en vrijetijdspark Klotten Cochem is wel van november tot april gesloten, dus in de winter kan je er niet terecht.

Dieren scoren uiteraard altijd wel bij kinderen, toch in ieder geval bij die van ons. Maar het andere stukje scoorde nog meer:

Attracties op zelfbediening.

Heel veel van de attracties hebben een zelfbedieningsknop. Bij de paardjes bijvoorbeeld, waar de jongste en ik samen opzitten op de foto, moest je gewoon op het paardje gaan zitten en op een knop duwen. En zo zijn er meerdere attracties.

Maar goed dat ik al wat was afgevallen

Er stond een (vrij laag, naar mijn inzicht) maximum gewicht bij veel van de attracties. Dat zorgde ervoor dat ik, samen met de jongste, nog net op de attracties ‘mocht’.
Papa kon nergens samen met de kindjes op, dus had ik wel prijs bij de attracties waar we de hoogte ingingen… Ik heb namelijk hoogtevrees.
In een achtbaan of zo heb ik daar niet zo’n last van. Maar bij die ene ‘dalton terror in het mini’ vond ik het toch wel ‘brrrrrr’!

Koekjes bakken

Bij de picknicktafels was er nog een leuk extraatje voor 50 cent per kindje. Ze mochten zelf een koekje versieren en konden dat dan na een half uurtje komen ophalen, als het gebakken was.
De kinderen kozen elk een figuurtje, kregen een echte ‘koksmuts’ en mochten hun koekje versieren.
De koksmuts mocht achteraf ook mee naar (het vakantie-)huis en daar hebben ze er zo goed mee gespeeld dat er na de vakantie niet veel meer van over was! Dat was dus ook een hit!

Volgens ons een aanrader

Dit park is echt een totaalplaatje! Het is al een mooie streek waar het ligt, het is ook een mooi verzorgd park op zich.
Dieren en leuke attracties voor (kleinere) kinderen in combinatie met hertjes en geitjes voeren en zelf koekjes bakken… jawel, dit is echt een aanrader!

Sundern – Duitsland

By Ilse Verhoeven | 2016-07-01 | Comments 3 comments

Zo ik zit in de helft van mijn reisfotochallenge! Mijn doel is om 52 foto’s van uitstapjes of reizen te delen… Ik ben dus goed op weg.
Deze uitdaging vond ik op de blog van Thomas Pannenkoek. Neen, hij heet niet ‘echt’ zo!
Maar hij is wel iemand waar ik bijna alles van lees. Het is altijd filosofisch, met een grappige ondertoon en mooi geschreven. Dus al wil je zelf niet meedoen, zijn blogje is wel een bezoekje waard!

Sundern

Deze foto is genomen in ons romantisch hotelletje in Sundern. We waren getrouwd in augustus en in de herfst zijn we naar Duitsland getrokken. Manlief, toen nog vrij pril manlief, had zijn best gedaan om een leuk romantisch hotelletje in Sauerland te boeken!
Ik herinner me nog de roos en de rozenblaadjes, ook op het (superzachte) bed met heerlijke dons!
Sundern is een dorp dat in Sauerland, Duitsland te vinden is.
Het drop was ook mooi en gezellig! Het was al herfst toen wij er waren. Ik denk dat het in de zomer ook echt een hele mooie streek is om te bezoeken!

Wandelen

We hebben er vooral veel gewandeld en genoten van de mooie natuur.
Er was een bos belevenis pad waar er prachtige beelden in oude bomen waren gebeeldhouwd!
Een hele mooie wandeling om met kinderen te doen als je er in de buurt bent.
Ze is 2,3 kilometer lang en dus nog erg goed te doen voor kleine kinderen.
Ze kunnen dieren in beelden herkennen en er hun fantasie de vrije loop laten.
Jawel, ik kan me voorstellen dat mijn kinderen het nu héél erg leuk zouden vinden!

Je vindt meer info over het ‘Walderlebnispfad westenfeld’ via deze link.

De Duitse taal is nooit echt mijn ding geweest, manlief was er ook niet zo goed in… maar na het vele werk in onder andere Berlijn gaat het spreken hem erg vlot af.
Misschien wat meer of vakantie in Duitsland gaan?8

Wat is jullie favoriete plaats of streek in Duitsland als je er al bent geweest?